segunda-feira, 16 de maio de 2016

[OFICIAL] Dragões de Éter Ganha 4º Volume







Pela primeira vez Dragões de Éter foi resenhado em inglês, e quem teve a honra de fazê-lo foi o jornal The Guardian. Na postagem o jornal ainda deu uma notícia maravilhosa que todos os fãs desejavam. Dragões de Éter vai ter um quarto volume com previsão de publicação para 217.


Veja a baixo o texto traduzido, clicando aqui você pode ler o texto em original em inglês!



É um fato que os leitores são essenciais para a existência de um livro, o que poderia ser mais poderoso do que isso? E se nossas crenças, lendas e fábulas tomasse forma em um universo paralelo? De acordo com o autor brasileiro Raphael Draccon, que se tornou semideuses, hoje você vai entender o seu papel em um universo que não é apenas um conto de fadas.

Nova Ether é o mundo apresentado em Dragões de Éter: Caçadores de Bruxas, o primeiro livro da trilogia que já vendeu mais de 300 mil cópias, ficando em listas de mais vendidos no Brasil, Portugal e México. Esse mundo é construído por nada mais do que a nossa éter inconsciente e coletiva - o quinto elemento, que nos conectar com nossos sonhos - e é tangível apenas para aqueles que acreditam nas histórias que foram contadas em nossa infância.

Nesse mundo, histórias antes de dormir não são tão doce que se lembrar. A menina que testemunhou a cena do assassinato de sua avó não tem uma capa vermelha; na verdade, ela deixou der ser branca depois que um caçador atirou em um lobo marcado com magia negra que comeu uma pobre idosa, os respingos de sangue atingiram a menina. Os dois irmãos atraídos por uma casa feita de doces realmente caem em uma armadilha terrível, comem vidro quebrado e lama, pensando que eram guloseimas, e daquele dia em diante eles passam por uma vida traumatizada. Nas docas, um capitão sanguinário em um navio com um grupo de mercenários, com o objetivo de apenas saquear e matar. Há coisas estranhas acontecendo em Arzallum, parece que as bruxas retornaram. Através de muitos pontos de vista dos personagens, com um toque de  "Game of Thrones", os leitores veram como Arzallum vai sobreviver aos ataques e à magia negra ressuscitada.

Uma tonelada de contos de fadas foram produzidos, tanto em literatura quanto em cinema, mas o que Raphael Draccon faz em Dragões de Éter é algo realmente único, e por essa razão que o levou ao estrelato na América Latina. Seus personagens são tridimensionais e uma surpresa para o desenvolvimento magistral, escapando dos clichês de muitos filmes de Hollywood. É uma re-conto dos contos de fadas em um estilo medieval, que retrata a transição para a vida adulta e como fatores externos podem acelerar o processo. O livro, no entanto, não é restrito a um público jovem e não deixa de tratar tópicos mais complicados. Todos podem se encantar por Nova Ether, você só precisa ter o poder de acreditar.

Embora a escrita seja em prosa, as pequenas intervenções feitas por um bardo onisciente nos fazem sentir a presença de uma poesia inabalável em cada linha. A voz do autor desempenhado pelo narrador nos dá a impressão de que estamos em uma taberna ouvindo a verdadeira história de Chapeuzinho Vermelho, João e Maria e tantos outros. No final, você vai acreditar para o resto de sua vida nesses personagens, e nunca aceitará outras versões. A forma poética das linhas, inspirado pelo jogo de vídeo Final Fantasy, não deixa a escrever com um som exagerado; muito pelo contrário, há um equilíbrio harmônico entre o nobre e o diálogo coloquial, não só entre os diferentes personagens, mas também pelo calor branco.

As cenas de batalhas enfrentadas por causa da caça às bruxas com medo de ação são reforçadas pelo poder visual do autor, que também é um roteirista e recentemente se mudou para os Estados Unidos por causa de sua carreira.

Este primeiro romance da série não apresenta-nos um momento de angústia, para que possa ser facilmente lido como um autônomo, mas há pontos para uma sequência, os também magníficas e Dragões de Éter já publicados: Corações de Neve e Dragões de Éter: Círculos de Chuva. E depois de anos e pedidos incontáveis ​​dos leitores, o autor que mais tarde escreveu outros cinco livros decidiu atender aos sonhadores e vai começar logo a trabalhar em "Dragões de Éter: Estandartes de Neve" (possível tradução, o título referido no texto original foi Dragões de Éter: SnowStandards) , o quarto livro da série, que deve ser publicado em 2017, comemorando uma década do primeiro livro.



Nenhum comentário:

Postar um comentário