postagens recentes TOPO

2 de out de 2012

Benção dos Deuses no Tumblr! Capítulo 03 de A Marca de Athena! :D

#Atenção contém Spoiler

Sem nada pra fazer, ficar mexendo no tumblr. E aí me aparece um negocio desses. Só pode ser a Benção dos Deuses! :D
Acabei de encontrar esse trecho do capítulo 03 de A Marca de Athena Traduzindo. :O


Capitulo 3 — Marca de Atena - tradução — Annabeth Narrando( metade )
Annabeth queria  ter apetite (ou estar com fome), porque a romanos sabiam como comer.
Conjuntos de sofás e mesas baixas foram acarretados no fórum até que se assemelhava a um showroom de móveis. Romanos descansava em grupos de dez ou vinte anos, conversando e rindo enquanto espíritos do vento - aurae - rodou em cima, trazendo uma variedade infinita de pizzas, sanduíches, bebidas frias, Chios e biscoitos recém assados. À deriva no meio da multidão eram fantasmas roxos - Lares - em togas e armaduras legionário. Em torno das bordas dos sátiros festa (não, faunos, Annabeth pensou) trotou de mesa em mesa, pedindo esmolas para alimentação e mudança de reposição. Nos campos próximos do elefante guerra brincaram com a Sra. O’Leary e as crianças brincavam tag ao redor das estátuas de Terminus que alinharam os limites da cidade.
Toda a cena tão familiar ao mesmo tempo tão completamente estranho que deu Annabeth vertigem.
Tudo o que ela queria fazer era estar com Percy - de preferência sozinho. Ela sabia que teria que esperar. Se sua busca ia ter sucesso, eles precisavam esses romanos que significava para conhecê-los e construir alguma boa vontade.
Reyna e alguns de seus oficiais (incluindo o loiro garoto Otaviano, recém de volta da queima de um ursinho de pelúcia para os deuses) sentou com Annabeth e sua equipe. Percy se juntou a eles com seus dois novos amigos, Frank e Hazel.
Como um furacão de pratos de alimentos estabelecidos em cima da mesa, Percy inclinou-se e sussurrou.
- Quero mostrar-lhe  os arredores (fronteira) de Nova Roma. Só você e eu. O lugar é incrível.
Annabeth devia sentir emocionada. Só você e eu era exatamente o que ela queria. Em vez disso, o ressentimento cresceu em sua garganta. como poderia Percy falar com tanto entusiasmo sobre esse lugar? E sobre o Acampamento Meio-Sangue - os seus campos, a casa deles? Ela tentou não olhar para as novas marcas no antebraço Percy uma tatuagem SPQR como Jason. No Acampamento Meio-Sangue, semideuses tem colares de contas para comemorar anos de treinamento. Aqui, os romanos queimaram uma tatto em sua carne, como se dissesse: Você pertence a nós , permanentemente.

Fonte: Filha da Revolução

Nenhum comentário:

Postar um comentário